نقشی که معلولین باید در امور شهری داشته باشند
تاریخ انتشار : جمعه ۲۵ بهمن ۱۳۹۲ ساعت ۰۹:۱۷
وبگاه "هنر، معلولیت، زندگی" نوشت:
روزپنج شنبه 15 بهمن ماه همین طورکه داشتم اخبار سایت های مختلف رامی خواندم نظرم به این خبرجلب شد کمیسیون ملی کشور(مالت)*از انجمن کی ان پی دی (فعال درحقوق معلولین)دعوت کرده برای بازرسی ناوگان های اتوبوس رانی جدیدافراد با معلولیت های مختلف درآنجا حاضر شوندوبعدازتائیدآنها ،(ازلحاظ مناسب بودن برای معلولین باشرایط مختلف) اتوبوس ها ی جدیدبه ناوگان حمل ونقل شهری اضافه شوند.این حرکت چیزی جزء حس انسان دوستی ،احترام به هم نوع، عدم تبعیض بین شهروندان یک کشور و.....رانشان نمی دهد. همان موقع یادشعر حافظ افتادم.
بشوی اوراق اگرهمدرس مایی
که علم عشق دردفترنباشد.
(حافظ)
معرفی ان جی یو به نام کی ان پی دی
فعال درکشورجمهوری مالت*( Kummissgoni Nazzionali B ' Dizabili ta)(knpd.org)
national commission persons with disability
اهداف وبرنامه های کی ان پی دی:
کمیسیون ملی دولت جمهوری مالت* برای یک جامعه فراگیربه طوری که افراد مبتلا به ناتوانی برای رسیدن به پتانسیل کامل خود درتمام جنبه های زندگی،لذت بردن با کیفیت بالا،واستفاده برابرفرصت ها متعهد است.
درانجام این ماموریت کی ان پی دی به منظوراز بین بردن هرشکلی از تبعیض های اجتماعی مستقیم یا غیرمستقیم دربرابرمعلولین وخانواده های آن ها باکمک وحمایت این ان جی یو انجام می گیرد.
افرادملی کمیسیون با ناتوانی در3نوامبر1987 تاسیس شدکه پس ازآن وزیرسیاست اجتماعی،دکترلوئیس کلاه خود،بیانیه مجلس را اعلام کردواولین عضو کی ان پی دی(KNPD) منصوب شد. درتاریخ 10th فوریه2000 کی ان پی دی رسما مطابق با قانون شماره1 ازسال 2000 برای فرصت های مساوی معلولین تاسیس شد.
این وظایف به افزایش آگاهی درموردتوانایی هاومشارکت معلولین وپیش داوری های رزمی ویا رفتار مضردرموردآنهاست.
همچنین انتظارمی رود برای شناسایی نیازهای افراد دارای معلول وخانواده های آن ها وسازمان هاداوطلبانه مشغول به کاردرزمینه معلولین،ازکارافتادگان وسیاست های که درارتباط باآن ها گرفته می شود.
تشویق وتحقیق وبهترین عمل وهمچنین همکاری باسازمان های محلی وبین المللی به منظوردستیابی به این اهداف می باشد.
منبع عکس: http://www.knpd.org/images/newimages/1.jpg
مطلبی که درپایین نوشته شده از راه اندازی ناوگان اتوبوس رانی شهری جمهوری مالت *که درابتدا باید مورد تائید انی جی یو ؛انی کی پی دی (فعال درحوزه حقوق معلولین کشورمالت*)قرارگیرد،آورده شده است.
National Wednesday 29 January 2014 - 13:45
Disabled people’s commission seeks ‘invitation’ to inspect
new busesJames Debono
نقل از جمیزدمبو(روزنامه نگارمالتاتودی)
کمیسیون ملی کشورجمهوری مالت*، افراد معلول را به دنبال ' دعوت ' به بازرسی اتوبوس های جدیدفراخواند.
کمیسیون ملی کشورجمهوری مالت* ازاشخاص با معلولیت کی ان پی دی"( KNPD )" خواسته تا اطمینان به وزیر حمل و نقل "میزی" داده شود که اتوبوس های جدید به طور کامل برای افراد معلول قابلدسترس است.
اما کمیسیون اصرار دارد در بازرسی هر اتوبوس جدید قبل از این که در خیابان قرار بگیردبایدموردتائیدواستفاده معلولین باشد.
"موتور اتوبوس ' باید کم انتشار ، یورو 5 سازگار و کم floored ."
به نقل از روزنامه مالتیا تودی MaltaToday ، رئیس کی ان دی پی"(KNDP) "جوکَمیلیری" Camilleri "یادآوری می کند،
که قبل ازهراقدامی بایدافراد دارای معلولیت های مختلف رابرای بازدیددعوت کنید.
Camilleri کَمیلیری همچنین در ماه سپتامبر ، او به میزی (وزیرحمل ونقل) نوشت: نیازها و حقوق افراد معلول را در اصلاحات آینده در بخش حمل و نقل عمومی مورد احترام بگذارند ودرنظربگیرند.
در پاسخ او "میزی" روشن ساخته است که قابلیت دسترسی برای افراد معلول خواهد بود در همه تغییرات سیستم حمل و نقل عمومی موجود مطمئن باشند که نیازهای معلولین درنظرگرفته شده است..........
او اشاره کرد در حالی که افراد معلول ناشنوا ، نابینا ، و یا یک اختلال و آسیب عقلانی قادر خواهند بود برای دسترسی به طبقه بالا و پایین از این وسایل نقلیه استفاده کنند، وهیج تبعیضی نیست.
اما بر خلاف اتوبوس قبلی به نام دیکریس deckers قدیمی دو ،اتوبوسRoutemaster جدید معرفی شده توسط بوریس جانسون دارای چندین ویژگی طراحی غذا برای دسترسی بیشتر : طبقه پایین ، سه نقطه ورود، سیستم من اتوبوس که اعلام کرد به مقصد هم از نظر بصری و از طریق صوتی، و .... وفضای کافی برای افراد دارای ویلچرکه می توانند مثل یک بازیکن بسکتبالی که چرخ می زندوتوپش را پرتاب می کند حرکت کنند.
.....................................................................................................................
1پاورقی-کشورجمهوری مالت کشوری در جنوب اروپا در مرکز دریای مدیترانه است. این کشور از مجمع‌الجزایر کوچکی تشکیل شده که نقش استراتژیک مهمی در طول تاریخ داشته‌است و مکان مبارزه و برهم کنش بین اروپای در حال شکل‌گیری و فرهنگ و تمدن قدیمیتر آفریقا و خاورمیانه بوده‌است. پایتخت این کشور، شهر والِتا می‌باشد.*
*منبع:ویکی پدیا
والتا، پایتخت مالت که به دست
شوالیه‌های سنت جان بنا شد.
http://www.maltatoday.com.mt
مترجم:م.محمدی
ازراهنمایی های بسیارمفید آقای محمدرضادشتی برای تهیه این گزارش سپاسگزارم.
انتهای پیام
روزپنج شنبه 15 بهمن ماه همین طورکه داشتم اخبار سایت های مختلف رامی خواندم نظرم به این خبرجلب شد کمیسیون ملی کشور(مالت)*از انجمن کی ان پی دی (فعال درحقوق معلولین)دعوت کرده برای بازرسی ناوگان های اتوبوس رانی جدیدافراد با معلولیت های مختلف درآنجا حاضر شوندوبعدازتائیدآنها ،(ازلحاظ مناسب بودن برای معلولین باشرایط مختلف) اتوبوس ها ی جدیدبه ناوگان حمل ونقل شهری اضافه شوند.این حرکت چیزی جزء حس انسان دوستی ،احترام به هم نوع، عدم تبعیض بین شهروندان یک کشور و.....رانشان نمی دهد. همان موقع یادشعر حافظ افتادم.
بشوی اوراق اگرهمدرس مایی
که علم عشق دردفترنباشد.
(حافظ)
معرفی ان جی یو به نام کی ان پی دی
فعال درکشورجمهوری مالت*( Kummissgoni Nazzionali B ' Dizabili ta)(knpd.org)
national commission persons with disability
اهداف وبرنامه های کی ان پی دی:
کمیسیون ملی دولت جمهوری مالت* برای یک جامعه فراگیربه طوری که افراد مبتلا به ناتوانی برای رسیدن به پتانسیل کامل خود درتمام جنبه های زندگی،لذت بردن با کیفیت بالا،واستفاده برابرفرصت ها متعهد است.
درانجام این ماموریت کی ان پی دی به منظوراز بین بردن هرشکلی از تبعیض های اجتماعی مستقیم یا غیرمستقیم دربرابرمعلولین وخانواده های آن ها باکمک وحمایت این ان جی یو انجام می گیرد.
افرادملی کمیسیون با ناتوانی در3نوامبر1987 تاسیس شدکه پس ازآن وزیرسیاست اجتماعی،دکترلوئیس کلاه خود،بیانیه مجلس را اعلام کردواولین عضو کی ان پی دی(KNPD) منصوب شد. درتاریخ 10th فوریه2000 کی ان پی دی رسما مطابق با قانون شماره1 ازسال 2000 برای فرصت های مساوی معلولین تاسیس شد.
این وظایف به افزایش آگاهی درموردتوانایی هاومشارکت معلولین وپیش داوری های رزمی ویا رفتار مضردرموردآنهاست.
همچنین انتظارمی رود برای شناسایی نیازهای افراد دارای معلول وخانواده های آن ها وسازمان هاداوطلبانه مشغول به کاردرزمینه معلولین،ازکارافتادگان وسیاست های که درارتباط باآن ها گرفته می شود.
تشویق وتحقیق وبهترین عمل وهمچنین همکاری باسازمان های محلی وبین المللی به منظوردستیابی به این اهداف می باشد.
منبع عکس: http://www.knpd.org/images/newimages/1.jpg
مطلبی که درپایین نوشته شده از راه اندازی ناوگان اتوبوس رانی شهری جمهوری مالت *که درابتدا باید مورد تائید انی جی یو ؛انی کی پی دی (فعال درحوزه حقوق معلولین کشورمالت*)قرارگیرد،آورده شده است.
National Wednesday 29 January 2014 - 13:45
Disabled people’s commission seeks ‘invitation’ to inspect
new busesJames Debono
نقل از جمیزدمبو(روزنامه نگارمالتاتودی)
کمیسیون ملی کشورجمهوری مالت*، افراد معلول را به دنبال ' دعوت ' به بازرسی اتوبوس های جدیدفراخواند.
کمیسیون ملی کشورجمهوری مالت* ازاشخاص با معلولیت کی ان پی دی"( KNPD )" خواسته تا اطمینان به وزیر حمل و نقل "میزی" داده شود که اتوبوس های جدید به طور کامل برای افراد معلول قابلدسترس است.
اما کمیسیون اصرار دارد در بازرسی هر اتوبوس جدید قبل از این که در خیابان قرار بگیردبایدموردتائیدواستفاده معلولین باشد.
"موتور اتوبوس ' باید کم انتشار ، یورو 5 سازگار و کم floored ."
به نقل از روزنامه مالتیا تودی MaltaToday ، رئیس کی ان دی پی"(KNDP) "جوکَمیلیری" Camilleri "یادآوری می کند،
که قبل ازهراقدامی بایدافراد دارای معلولیت های مختلف رابرای بازدیددعوت کنید.
Camilleri کَمیلیری همچنین در ماه سپتامبر ، او به میزی (وزیرحمل ونقل) نوشت: نیازها و حقوق افراد معلول را در اصلاحات آینده در بخش حمل و نقل عمومی مورد احترام بگذارند ودرنظربگیرند.
در پاسخ او "میزی" روشن ساخته است که قابلیت دسترسی برای افراد معلول خواهد بود در همه تغییرات سیستم حمل و نقل عمومی موجود مطمئن باشند که نیازهای معلولین درنظرگرفته شده است..........
او اشاره کرد در حالی که افراد معلول ناشنوا ، نابینا ، و یا یک اختلال و آسیب عقلانی قادر خواهند بود برای دسترسی به طبقه بالا و پایین از این وسایل نقلیه استفاده کنند، وهیج تبعیضی نیست.
اما بر خلاف اتوبوس قبلی به نام دیکریس deckers قدیمی دو ،اتوبوسRoutemaster جدید معرفی شده توسط بوریس جانسون دارای چندین ویژگی طراحی غذا برای دسترسی بیشتر : طبقه پایین ، سه نقطه ورود، سیستم من اتوبوس که اعلام کرد به مقصد هم از نظر بصری و از طریق صوتی، و .... وفضای کافی برای افراد دارای ویلچرکه می توانند مثل یک بازیکن بسکتبالی که چرخ می زندوتوپش را پرتاب می کند حرکت کنند.
.....................................................................................................................
1پاورقی-کشورجمهوری مالت کشوری در جنوب اروپا در مرکز دریای مدیترانه است. این کشور از مجمع‌الجزایر کوچکی تشکیل شده که نقش استراتژیک مهمی در طول تاریخ داشته‌است و مکان مبارزه و برهم کنش بین اروپای در حال شکل‌گیری و فرهنگ و تمدن قدیمیتر آفریقا و خاورمیانه بوده‌است. پایتخت این کشور، شهر والِتا می‌باشد.*
*منبع:ویکی پدیا
والتا، پایتخت مالت که به دست
شوالیه‌های سنت جان بنا شد.
http://www.maltatoday.com.mt
مترجم:م.محمدی
ازراهنمایی های بسیارمفید آقای محمدرضادشتی برای تهیه این گزارش سپاسگزارم.
انتهای پیام
